Browsing Facultad de Filosofía y Letras by Subject "LENGUAS ABORÍGENES"
Now showing items 1-18 of 18
-
The bari language of Venezuela : a glimpse at the chibchan periphery
(2012-11-09)Sprachtypologie und Universalienforschung (Munchen) Vol. 57 No. 4 (2004) p. 362-376 -
-
The discourse function of inverse voice : an experimental study in Teribe (Chibchan)
(2012-11-09)Artículo publicado en Journal of Pragmatics 42 (2010) 2579–2600 -
La frase nominal en lengua emberá
(Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje, 2018-11-15)Se presentan las características más llamativas de la morfología de los sustantivos y las frases nominales de la lengua emberá hablada en Piriatí, Panamá -
The grammaticalization of specificity (and beyong) in Boruca
(2012-11-09)Artículo publicado en International Journal of American Linguistics (IJAL) 2000, 66 (3): 549-562. -
La indexación del ergativo en bribrí
(2012-11-09) -
Information structure and the expression of givenness in Buglere (Chibchan)
(Chicago Journals, 2011-04)This paper provides an account of the expression of information structure in general, as well as of the information-structure category of givenness in particular, in Buglere, a Chibchan language of Costa Rica and Panama. ... -
Las lenguas chibchas y sus hablantes : resistencia, obsolescencia e indiferencia
(2013-09-10)Artículo publicado en Palmisano, Antonio (ed.), Identità delle comunità indigene del Centro America, Messico e Caraibi: aspetti culturali e antropologici (Roma: IILA, 2008) pp.183-194. -
Las lenguas indígenas de la Costa Rica actual
(Universidad Nacional, Costar Rica, 2000) -
La oración simple ngäbére
(2013-09-10)Este trabajo se enmarca dentro del proyecto no. 022503 de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional "Aspectos gramaticales del guaymí" que se desarrollo dentro del marco del Programa Lenguas Indígenas ... -
Participación en el fortalecimiento de valores étnicos en la comunidad de Boruca: implementación de la lengua autóctona en un Proyecto de Señalización desde su propia perspectiva y así coadyuvar en su proceso de desarrollo turístico autónomo y endógeno.
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2009)Contribuye con la comunidad de Boruca en el proceso de desarrollo turístico autónomo y endógeno, mediante el proyecto de señalización, destacando los potenciales turísticos (naturales y culturales) de la zona, incorporando ... -
Proceso de declive del buglere
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2020-02-20)Se describe el acelerado proceso del declive en el que se halla el buglere costarricense, a partir de varias tipologías utilizadas para el estudio de lenguas en riesgo de extinción. Teniendo ... -
Lo que no es en buglere
(Universidad Nacional, Costar Rica, 2000)Este trabajo analiza la distribución del morfema no del buglere, el cual en la visión anterior se describía como marcador de sujetos agentes de una lengua del tipo activo/no activo. Dado que ese no es el caso del buglere, ... -
Lo que no es en Buglere
(2012-11-09)Artículo publicado en Estudios de lingüística chibcha (San José: Universidad de Costa Rica) n. 26 (2007). Este trabajo se enmarca dentro del proyecto Nº 022540 de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNA, “Esbozo ... -
The grammaticalization of specificity (and beyond) in boruca
(Universidad Nacional, Costar Rica, 2000)SPECIFICITY, as many other concepts of human experience, has various linguistic manifestations across languages, varying from lexical expression, e.g. adjectives, as in the English example in (1), to distinctions which ... -
La traducción del nuevo testamento al Bribri etapas, problemas, soluciones y comparación entre la realidad y la teoría de la traducción bíblica.
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2008)El presente trabajo de investigación describe y explica un proceso de traducción bíblica a la lengua indígena costarricense bribri que tardó cuarenta y siete años en completarse. En él se detalla las cuatro etapas que ... -
Word order, participant encoding and the alleged ergativity in Teribe
(2012-11-09)This paper is part of a series of descriptions of aspects of Teribe grammar supported by Grant 410-98-0138 from the Social Sciences and Research Council of Canada. Published in International Journal of American Linguistics ...