Cirugía abdominal y torácica en pequeñas especies y su relación con los hallazgos obtenidos mediante imágenes diagnósticas pre quirúrgicas en el Hospital Veterinario de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad de São Paulo, Brasil

Abstract

Se realizó una pasantía en el área de pequeños animales del Hospital Veterinario de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad de São Paulo, Brasil (HOVET-USP), con una duración de 16 semanas, a partir del 1 de julio y hasta el 31 de octubre de 2012; para un aproximado de 563 horas efectivas de trabajo. El periodo de la práctica se dividió de la siguiente manera: una rotación de ocho semanas de duración en el Servicio de Cirugía y otras dos rotaciones de cuatro semanas en el Servicio de Diagnóstico por Imágenes (Radiología-Tomografía y Ultrasonografía) y en el Departamento de Clínica Médica (Medicina Interna y Pronta Atención Médica). A lo largo de los periodos de rotación en cada uno de los servicios, se recibieron un total de 2.251 pacientes; 302 en cirugía (de los que el estudiante participó como asistente u observador de aproximadamente 60 procedimientos quirúrgicos), 200 en ultrasonografía, 560 en radiología-tomografía, 773 en medicina interna y 416 en pronta atención médica. En el presente documento se describe la dinámica de trabajo a lo largo de los respectivos servicios del HOVET-USP y las labores que desempeñó el pasante, se presenta un detallado reporte estadístico-descriptivo de la casuística de este centro médico y se desarrolla a profundidad el caso clínico de un paciente del Servicio de Cirugía con diagnóstico de Persistencia de Ducto Arterioso (PDA).

A 16 week externship was developed at the Veterinary Hospital of the Veterinary Medicine and Animal Science Faculty of the São Paulo University in Brazil (HOVET-USP), from July 1 st to October 31st, 2012; for approximately 563 effective work hours. The 16 weeks were divided as follows: two periods of four weeks each at the Diagnostic Imaging Department (Radiology-Tomography and Ultrasonography) and the Small Animal Clinical Medicine Department (Internal Medicine and Emergency Service) and other eight weeks at the Small Animal Surgery Department. Throughout these working periods in each department, a total of 2.251 patients were received; 302 in surgery (in which the student participated either as assistant or observer in approximately 60 surgical procedures), 200 in ultrasound, 560 in radiology-tomography, 773 in internal medicine and 416 in emergency service. This paper describes the working dynamic through each department at HOVET-USP named before and the activities developed by the student. This paper also includes a detailed descriptive-statistic report about the cases attended in this medical center, additionally a clinical report of a patient from the Small Animal Surgery Department with a diagnostic of Patent Ductus Arteriosus (PDA).