Browsing Facultad de Filosofía y Letras by Author "Vargas Gómez, Francisco Javier"
Now showing items 1-3 of 3
-
Deconstruyendo la originalidad y la autoría : la de-construcción del traductor "no literario" como orquestador/autor de los textos traducidos.
Vargas Gómez, Francisco Javier (2012-11-09) -
El lenguaje juvenil como enganche para incentivar la lectura en los adolescentes costarricenses: la traducción de recursos que evocan el lenguaje juvenil en The Earth, My Butt and Other Big Round Things de Carolyn Mackler
Arias Cedeño, Fabiola María (Universidad Nacional, Costa Rica, 2014)En este trabajo de investigación se tradujo y analizó la novela The Earth, My Butt and Other Big Round Things1 de Carolyn Mackler, desde la perspectiva de incentivar a los adolescentes costarricenses a leer. El análisis ... -
Un pájaro azul en Costa Rica : la función de la traducción de L´Oiseau bleu en la Costa Rica de 1912.
Vargas Gómez, Francisco Javier (2012-11-09)