Desempleo por las nubes

Abstract

No sé si será casualidad o será evidencia empírica sustantiva; sin embargo, desde 2006 a la fecha, el desempleo se desacopla de su tendencia histórica de largo plazo y la inflación cae a cifras históricas. Muchas cosas han pasado desde entonces, que pueden explicar el desacople en el mercado laboral, lo que sí es cierto es que con un esquema de bandas cambiarias flexible y con las llamadas metas de inflación, hemos tenido inflaciones cada vez más bajas y hemos llevado al desempleo por las nubes.

I don't know if it will be a coincidence or it will be substantive empirical evidence; however, from 2006 to date, unemployment decouples from its long-term historical trend and inflation falls to historical figures. Many things have happened since then, which can explain the decoupling in the labor market, what is certain is that with a flexible exchange rate band scheme and with the so-called inflation targets, we have had lower and lower inflation rates and we have led to skyrocketing unemployment.