Browsing Facultad de Filosofía y Letras by Subject "LENGUAJE"
Now showing items 21-40 of 40
-
El lenguaje como producto y como instrumento social
(Universidad Nacional, Costa Rica, 1985) -
El lenguaje inclusivo análisis de estrategias de traducción sobre el género gramatical en la traducción al inglés de El País Bajo Mi Piel de Gioconda Belli
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2016)La monografía abarca el conflicto entre el movimiento feminista y los expertos del idioma en dar uso de un español con lenguaje inclusivo para ambos géneros; no sexista. La polémica recae en que los académicos retratan ... -
El lenguaje juvenil como enganche para incentivar la lectura en los adolescentes costarricenses: la traducción de recursos que evocan el lenguaje juvenil en The Earth, My Butt and Other Big Round Things de Carolyn Mackler
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2014)En este trabajo de investigación se tradujo y analizó la novela The Earth, My Butt and Other Big Round Things1 de Carolyn Mackler, desde la perspectiva de incentivar a los adolescentes costarricenses a leer. El análisis ... -
Lenguaje y género: del lenguaje inclusivo a la inclusión efectiva
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2011) -
Let´s practice pronunciation through songs!
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2013) -
Motiving students to use the target language though board games workshop
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2013) -
Mujeres centroamericanas y práctica artística :interpretación de la realidad desde el lenguaje del arte : un estudio de casos en Honduras y Costa Rica
(Instituto de Estudios de la Mujer, 2006)Analiza el trabajo artístico dentro del campo de las artes visuales y su relación con los procesos de construcción de la identidad de género, ofreciendo así un valioso aporte para la construcción social de la realidad que ... -
El mundo del lenguaje audiovisual en el cine y la televisión y su subtitulado
(Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje, 2002) -
La oración simple ngäbére
(2013-09-10)Este trabajo se enmarca dentro del proyecto no. 022503 de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional "Aspectos gramaticales del guaymí" que se desarrollo dentro del marco del Programa Lenguas Indígenas ... -
La ortografía y la confección de ortografías
(Universidad Nacional, Costa Rica, 1979)Presenta la confección de ortografías como un proceso complejo para el cual se definen términos como: escritura, ortografía, logografía. Asimismo, expone una solución de los regímenes de la escritura. -
Práctica de la crítica: una crítica de la práctica y de la teoría de la traducción desde un texto "no literario" : traducción e informe de investigación
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2003)El proyecto de graduación consta de la traducción al español del texto de teoría literaria Critical Practice* (el cual aborda temas como el sentido común, la ideología, la subjetividad y el discurso, y la relación que ... -
Presentación
(2012-11-09) -
Principles of language learning and teaching
(2013-09-10) -
El proceso de adquisición de una L2 y sus implicaciones pedagógicas
(2013)La adquisición de lenguas se presenta como un proceso que está sometido a leyes precisas, determinado en su desarrollo, su ritmo y su resultado final según diferentes factores y puede ser influido por una intervención ... -
Socialización y lenguaje : construcción de la identidad y la subjetividad
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2001)En el presente trabajo se propone abarcar los temas de socialización, identidad y subjetividad en una relación directa con el lenguaje, siendo resultado, en parte de una relectura del trabajo que llamé "Moral, ideología y ... -
The Influence of Spanish Lexicon on Limonese Creole : negative Implications
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2014)After working in the construction of the railroad that communicates Limón with San José, many Afro-Caribbean people who had arrived during the 1870’s, especially from Jamaica, stayed and established themselves in Limón. ... -
El trapiche costarricense: estudio lingüístico
(Universidad Nacional, Costa Rica, 1977)Analiza el léxico referente al trapiche de la región central de Costa Rica, con la finalidad de recolectar material lingüístico en la actividad agrícola y artesanal, conocer la infraestructura económica del trapiche y su ... -
Unidad entre literatura y lenguaje en la obra de Víctor Manuel Arroyo : El habla popular en la literatura costarricense
(Heredia, CR. : UNA, 1997, 2012-11-09)En Memoria del VI Congreso de Filología, Lingüística y Literatura "Victor Manuel Arroyo" -
Variaciones léxicas utilizadas por nuestros adultos mayores en diferentes provincias de Costa Rica
(2012-11-09)Istmica. -- No.12 (2008-2009), p.155-177