Search
Now showing items 731-740 of 742
Word-Sunday.com : Adaptación histórica-cultural de un texto bíblico para niños costarricenses
(2013)
Tiene como propósito demostrar, desde un punto de vista lingüístico-semántico, qué sucede cuando se realiza una adaptación bíblica para niños en edad escolar. Se hace un análisis componencial de palabras y frases extraídas ...
La heroína detective en Nuestra Señora de la Soledad y A la sombra del dinero : acercamiento desde la teoría del héroe
(2014)
Analiza la imagen de la heroína detective en Nuestra Señora de la Soledad, de Marcela Serrano y A la sombra del dinero, de Ramón Díaz Eterovic. La metodología de la investigación es ecléctica, pues se sostiene con ideas ...
Une alternative pour évaluer en FLE au Costa Rica : pilotage du projet
(2016)
Realiza una evaluación de la prueba escrita de francés que aplica el Ministerio de Educación (Costa Rica), con el fin de realizar un anteproyecto de evaluación en lenguas extranjeras desde una dispositivo educativo. La ...
Técnicas de traducción para el subtitulaje en películas de géneros dramáticos y ciencia-ficción
(2013)
Un estudio comparativo en el que se analiza el comportamiento de algunas de las variables que se involucran en el subtitulaje de textos audiovisuales. En este estudio se analizaron cuatro películas pertenecientes a los ...
Atomic spectrometry :AAnalyst 800 atomic absorption spectrometer user's guide. Influencia del lector meta en el proceso traductológico de textos técnicos
(2013)
Una traducción y su correspondiente informe de investigación, es uno de los requisitos para optar por el grado de Magíster en Traducción (Inglés-Español) de la Universidad Nacional. Se trabajó el manual para usuario para ...
Propuesta de un programa de formación continua en bioética a partir del análisis del funcionamiento del comité ético científico del Hospital San Juan de Dios, San José, Costa Rica y del comité ético asistencial del Hospital San Juan de Dios, Zaragoza, España : la ética del cuidado como estrategia para fortalecer el sector salud costarricense
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2023)
Para comprender cómo se ejecuta la bioética en el sector sanitario
costarricense y tener una perspectiva internacional del tema, en la presente
investigación aplicada se consideró relevante estudiar la estructura y ...
Plans of Improvement: A Resource to Enhance Performance and Autonomy in EFL Courses
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2013)
Los y las docentes del Bachillerato en la Enseñanza del Inglés de I y II Ciclo de la Universidad Nacional han mostrado su preocupación sobre el nivel lingüístico de los y las estudiantes en todos los niveles. Con el propósito ...
El aporte de Juan Manuel Sánchez Barrantes a la literatura costarricense
(2013)
Da a conocer los aportes del artista plástico costarricense Juan Manuel Sánchez Barrantes, cuya obra abarca trabajos en madera, puntura, dibujo y escultura. Esta investigación sigue los aspectos teóricos y metodológicos ...
El uso de préstamos y calcos como medio de inmersión cultural en la terminología militar de tres videojuegos
(2013)
Se realiza un análisis de la terminología militar en tres juegos de video publicados entre los años 2008-2010 en varios mercados mundiales, así como de sus versiones localizadas. Los juegos en cuestión son Call of Duty: ...
El doblaje televisivo y cinematográfico ante la percepción del receptor monolingue universitario
(2013)
Analiza la funcionalidad de los factores de eficacia del doblaje en los materiales audiovisuales cinematográficos y televisivos visibilizando la población que más se beneficia de este: la población monolingüe. Primeramente, ...