Browsing Artículos científicos by Title
Now showing items 238-257 of 297
-
La reescritura literaria de la oralidad en Costa Rica : la inscripción de las mediaciones institucionales en Caballo de Trote, de Quince Duncan.
(San José, C.R. : Universidad de Costa Rica,, 2012-11-09) -
Referencialidad e ironía en El crimen de Alberto Lobo, de Gonzalo Chacón Trejos
(Universidad Nacional, 2017-05-15)El artículo analiza dos aspectos particulares de la novela El crimen de Alberto Lobo, de Gonzalo Chacón Trejos, que se postula como histórica. En primer lugar, se estudia la relación entre la construcción del universo ... -
Reflexiones onomasiológicas en torno al papel de la administración en los programas de Español como lengua extranjera
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2010)Es un planteo de base teórica sobre la incorporación efectiva de la conciencia intercultural en los programas de Español como lengua extranjera (ELE) y de la influencia de las personas encargadas de administrar y facilitar ... -
Reflexiones sobre la traducción
(Universidad Nacional, Costa Rica, 1987)La traducción es uno de los géneros literarios más antiguos; existe desde que existe la literatura; existe desde el momento en que una lengua se enfrentó a otra, aquel momento en que surgió la necesidad, o simplemente el ... -
Un regard sur l’esthétique d’André Chénier
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2009)Cet article porte sur trois aspects de l’esthétique du poète français du XVIIIe siècle André Chénier: style, inspiration et imitation. Au même temps, on analyse quelques textes représentant son art poétique tels que: «La ... -
Relectura de la historia en los relatos de entre dios y el diablo, de Tatiana Lobo /
(Cartago, C.R. : TEC,, 2012-11-09)El propósito del trabajo es analizar los recursos de escritura con los que la autora recrea los distintos hechos registrados por el amanuense colonial. El conjunto de los relatos de Entre Dios y el Diablo constituye una ... -
Repertorio Americano y el discurso cultural (1919-1949)
(2012-11-09) -
Resultados del primer curso de traducción completamente virtual e interactivo en Costa Rica
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2011)En este artículo, discutimos las perspectivas sobre bi/multilingüismo que han causado que la práctica discursiva de languaging bilingually sea censurada en sistemas educativos formales, por lo cual proponemos la construcción ... -
Rodrigo Quirós : La conciencia de la separación /
(2012-11-09) -
El rompimiento de los espejos identitarios en Centroamérica : estudio de caso literario de un discurso migrante obsesivo : El asco, Thomas Bernhard en San Salvador, del salvadoreño Horacio Castellanos Moya
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2011)El asco es un extenso mon´logo de Edgardo Vega, emigrante salvadoreño recién llegado a Canadá, que tiene por interlocutor a Moya (el mismo Horacio Castellanos Moya, sujeto de la escucha y de la escritura). Novela ausente ... -
La semiosis teatral de El Señor Presidente /
(2012-11-09)Este artículo es una reelaboración de: «El señor Presidente: el teatro de un demonio escondido», publicado en la revista Taller de Letras (P. Universidad Católica de Chile) 31 (2002), 125-139; la ponencia presentada en el ... -
El Señor Presidente : el teatro de un demonio escondido.
(2012-11-09)Este artículo es una reelaboración de: «El señor Presidente: el teatro de un demonio escondido», publicado en la revista Taller de Letras (P. Universidad Católica de Chile) 31 (2002), 125-139; la ponencia presentada en el ... -
Significación contextual de Martín Rivas, de Alberto Blest Gana
(Latinoamericana Editores, 1987)A principios del mes de julio de 1850 atravesaba la puerta de la calle de una hermosa casa de Santiago un joven de veintidós a veintitrés años. Su traje y sus maneras estaban muy distantes de asemejarse a las maneras y ... -
Silvina Ocampo: lo siniestro está en casa
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2011)Este artículo estudia la obra narrativa de Silvina Ocampo en su recopilación La furia y otros cuentos con el fin de proponer un acercamiento interpretativo del género fantástico en la perspectiva de esta autora. Los ... -
Simplification du marquage phonétique et de la réduction formelle dans Le Survenant de Germaine Guèvremont et Of Mice and Men de John Steinbeck
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2009)El presente artículo es un análisis comparativo de dos novelas: Le Survenant de Germaine Guèvremont y Of Mice and Men de John Steinbeck. Desde una perspectiva morfológica y sintáctica, se destacan rasgos estilísticos y ... -
Una singular entrevista con Alfonso Chase
(2012-11-09) -
Sistematización de experiencias en el proceso de acreditación del Bachillerato de Enseñanza del Inglés (BEI)
(Universidad Nacional, 2016-01)El objetivo de este estudio es dar a conocer los efectos que el proceso de acreditación del Bachillerato en Enseñanza de Inglés (BEI) ha generado en los diferentes componentes de la carrera y cómo estos, a su vez, ... -
Sobre Escrituras del yo femenino en Centroamérica : 1940-2002, de Teresa Fallas Arias
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2013)