La investigación acción-participativa: sus bases conceptuales y metodológicas

Abstract

El propósito de este documento es reunir, en unas pocas páginas, una síntesis de las diversas contribuciones que sobre las bases conceptuales y metodológicas de la investigación-acción participativa, se han realizado esencialmente en el ámbito latinoamericano. Asimismo se procura proponer algunas líneas de reflexión sobre los desafíos y requerimientos, de carácter metodológico, que le plantea la investigación- acción participativa a los técnicos y profesionales comprometidos en los proyectos de desarrollo alternativo y promoción social. Finalmente, es conveniente ponerde relieve que las propuestas que siguen constituyen solamente unas palabras iniciales para abrir un diálogo con otras instituciones (y grupos de base) costarricenses interesados en desplegar iniciativas comprendidas dentro de las metodologías de cualquiera de las modalidades de la investigación participativa. Seguramente que si tal diálogo resulta fructífero y es alimentado por la reflexión de experiencias concretas, el destino de las líneas que siguen sea el de verse corregidas y superadas. !Qué así sea¡

The purpose of this document is to bring together, in a few pages, a synthesis of the various contributions that, on the conceptual and methodological bases of participatory action research, have been made essentially in the Latin American sphere. It also seeks to propose some lines of reflection on the challenges and requirements, of a methodological nature, posed by participatory action research to technicians and professionals involved in alternative development and social promotion projects. Finally, it is important to emphasize that the following proposals constitute only a few initial words to open a dialogue with other Costa Rican institutions (and grassroots groups) interested in deploying initiatives within the methodologies of any of the modalities of participatory research. It is certain that if such a dialogue proves to be fruitful and is fed by the reflection of concrete experiences, the fate of the lines that follow will be that of being corrected and overcome. So be it!