Reflexiones: Desigualdad social, urgen reformas al modelo de desarrollo

Abstract

El modelo de desarrollo económico que empujamos como país desde hace 4 décadas ha tenido importantes logros, entre los más destacados, el crecimiento y la diversificación de las exportaciones y la modernización de los sectores productivos ligados al comercio internacional. Empero, el resultado más negativo de dicho modelo ha sido el deterioro de la desigualdad y la ampliación del desempleo y la informalidad, llevando a que los beneficios se concentren en el 10 por ciento más rico y los malestares en un 60 por ciento de los costarricenses, hoy metidos en la pobreza, la exclusión social, el desempleo y la informalidad.

The economic development model that we have been promoting as a country for 4 decades has had important achievements, among the most outstanding being the growth and diversification of exports and the modernization of the productive sectors linked to international trade. However, the most negative result of this model has been the deterioration of inequality and the expansion of unemployment and informality, leading to the concentration of benefits in the richest 10 percent and discomfort in 60 percent of Costa Ricans. , today immersed in poverty, social exclusion, unemployment and informality.