Una vida sin pausas ni descansos: construcciones del género desde las vivencias de las mujeres rurales en torno al trabajo doméstico y de cuidados que realizan cotidianamente en las dinámicas familiares

Abstract

La presente investigación tiene como interés conocer las vivencias cotidianas de mujeres de las comunidades rurales de Las Virtudes y Calle Vargas del distrito de Santa Cruz de Turrialba, en la provincia de Cartago. Dichas vivencias siendo analizadas desde la construcción social de la realidad bajo un enfoque de género. Importante indicar que en todo el proceso investigativo se hace uso de noción de mujeres rurales asumiendo dicha connotación vinculada con características asociadas al espacio geográfico, rasgos identitarios, entre otros de carácter socio productivo, adscritos de dicha zona- territorio- y que permea la vivencia de las personas, en este particular de las mujeres de una zona catalogada como rural. De tal forma que la población participante de este trabajo investigativo presenta características socio demográficas homogéneas tales como, lugar de procedencia, grupo etario, sexo, ser parte o constituir un grupo familiar, realizar trabajo doméstico y trabajo de cuidados como eje central de sus actividades diarias. Asociadas al lugar donde viven también se podrá visibilizar que las mujeres contemplan el trabajo agropecuario como parte de la economía familiar de los hogares y el trabajo voluntario que realizan. En términos metodológicos la investigación es de carácter cualitativo, ya que busca o centra su atención en los significados sociales que las mujeres atribuyen a las actividades que realizan. Asumiendo la perspectiva teórico-metodológica feminista, el análisis se nutre de las siguientes categorías: división sexual del trabajo, roles de género, uso y organización del tiempo, además de elementos afectivos y emocionales vinculados con actividades de cuido presentes en la unidad familiar. Desde la teoría de género se ahonda en las ideas y valoraciones que visibilizan desigualdades de género en los hogares. En esta línea o corriente investigativa lo relevante es la aproximación a las experiencias vividas y subjetivas de cada participante, dando importancia a su significancia en la realidad. El documento está compuesto por un primer capítulo dónde se expone aspectos introductorios, antecedentes contextuales, estado de la cuestión donde se pueden identificar estudios sobre el trabajo doméstico, de cuidados y la ruralidad, así como la articulación y los alcances realizados sobre esta temática. En el segundo capítulo examina el problema de investigación enfocado en posicionar el cuidado y el trabajo doméstico como una responsabilidad social y una necesidad humana y los objetivos que buscan proponer un aporte al conocimiento, a los trabajos que involucran el sostenimiento de la vida mediante los significados y las experiencias de las mujeres participantes. En el siguiente capítulo, engloba el marco teórico que sustenta las principales categorías que dan cuenta del tema-problema investigativo. Seguidamente, el apartado IV se presenta la metodología trabajada para la realización del trabajo de campo. El apartado V, análisis de los resultados está estructurado en tres secciones: el primer capítulo expone sobre la caracterización sociodemográficas de las comunidades en estudio, así como de las mujeres y sus grupos familiares. En el segundo apartado se examinan aspectos asociados a la organización y uso del tiempo de los trabajos en la unidad familiar y en diferentes espacios sociales. En la última sección, se analizan los significados sociales y las valoraciones que las informantes atribuyen a los trabajos y responsabilidades que tienen a cargo en sus hogares desde la construcción social y la división sexual del trabajo. El último apartado está dedicado a las principales conclusiones y recomendaciones del estudio en los que se resalta que la vida de las mujeres en las comunidades de Las Virtudes y Calle Vargas se ven modelados en buena medida por el papel que asumen en la división sexual del trabajo, y por la interiorización de las identidades de género, en el que el espacio geográfico vulnerabiliza las realidades de las mujeres rurales.

This research is interested in knowing the daily experiences of women from the rural communities of Las Virtudes and Calle Vargas in the district of Santa Cruz de Turrialba, in the province of Cartago. These experiences being analyzed from the social construction of reality under a gender approach. It is important to indicate that throughout the investigative process the notion of of rural women assuming said connotation linked to characteristics associated with the geographical space, identity traits, among others of a sociological nature productive, ascribed to said zone-territory-and that permeates the experience of the people, in this particular women from an area classified as rural. In such a way that the population participating in this research work presents homogeneous socio-demographic characteristics such as place of origin, age group, sex, being part of or constituting a family group, performing domestic work and care work as the central axis of their daily activities. Associated with the place where they live, it will also be possible to make visible that women contemplate work agriculture as part of the family economy of households and voluntary work that are making. In methodological terms, the research is of a qualitative nature, since seeks or focuses its attention on the social meanings that women attribute to the activities they do. Assuming the theoretical-methodological perspective feminist, the analysis draws on the following categories: sexual division of labor, gender roles, use and organization of time, as well as affective elements and emotional problems linked to care activities present in the family unit. From gender theory, it delves into the ideas and assessments that make visible gender inequalities in households. In this line or investigative current, relevant is the approximation to the lived and subjective experiences of each participant, giving importance to its significance in reality. The document is composed of a first chapter where it is exposed introductory aspects, contextual background, state of the art where studies on domestic work, care and rurality can be identified, as well as the articulation and the scope made on this subject. The second chapter examines the research problem focused on position care and domestic work as a social responsibility and a human need and the objectives that seek to propose a contribution to knowledge, works that involve the sustenance of life through the meanings and experiences of the participating women. In the following chapter, it encompasses the theoretical framework that supports the main categories that account for the research topic-problem. Next, the Section IV presents the methodology used to carry out the research work. countryside. Section V, analysis of the results, is structured in three sections: the first chapter discusses the sociodemographic characterization of the communities under study, as well as women and their family groups. At The second section examines aspects associated with the organization and use of time of work in the family unit and in different social spaces. In the last section, we analyze the social meanings and the valuations that the informants attribute to the jobs and responsibilities they have in charge in their households from the social construction and the sexual division of labor. The last section is dedicated to the main conclusions and recommendations of the study in which it is highlighted that the life of women in the communities of Las Virtudes and Calle Vargas are largely shaped by the role they assume in the sexual division of labor, and by the internalization of gender identities, in the that the geographical space makes the realities of rural women vulnerable.