Análisis del abordaje de personas en adicción en el Sistema de Justicia Restaurativa Costarricense en el periodo 2020-2021

Abstract

La justicia restaurativa es una solución novedosa a los conflictos penales que viene a romper paradigmas, no solo de la posición del ofensor sino de la víctima. Se puede decir que la justicia restaurativa procura y promueve la restauración de las partes y del proceso penal. Tiene sus orígenes en formas de justicia practicadas por comunidades aborígenes en América, Australia y Nueva Zelanda. En la cultura jurídica oficial de Occidente, se habla de esta forma de justicia solo desde hace veinte o treinta años. En Costa Rica, en el año 2012, la doctora Doris Arias Madrigal, Magistrada de la Sala de Casación Penal del Poder Judicial, impulsa e inicia el Programa de Justicia Restaurativa. A partir de ese año, se ejecuta en el Poder Judicial, como plan piloto, el procedimiento restaurativo, y es a partir del 2016, que se ejecuta, con la Unión Europea, el proyecto regional de cooperación triangular llamado Fortalecimiento de la Justicia Restaurativa, junto con México y Colombia, con Costa Rica como país coordinador (Arias, 2018). El Poder Judicial de Costa Rica inició en el año 2018 un programa de modernización, en procura de lograr un servicio de administración de justicia más equitativo, accesible, eficiente y previsible. En este mismo año, el 11 de junio fue aprobada por la Asamblea Legislativa La Ley De Justicia Restaurativa Ley 9582, la cual entró a regir en el sistema penal costarricense después de seis meses de su publicación. En el Capítulo IV de la Ley de Justicia Restaurativa, se introdujo el apartado titulado Tratamiento de Drogas Bajo Supervisión Judicial Restaurativa. Este procedimiento, de conformidad con lo establecido por la propia ley en su artículo 42, consiste en la incorporación de la persona ofensora, adulta o juvenil a un abordaje terapéutico para la atención biopsicosocial de adicciones a drogas alcohol o cualquier sustancia psicoactiva. Según esta ley, una vez que se determine que la comisión del delito imputado está asociado a un consumo problemático de sustancias psicoactivas, se incorpora al ofensor al programa de tratamiento, con el propósito de atender su adicción, procurar su inserción social y restaurar daños ocasionados a la víctima. Es objetivo en esta investigación el estudio de la forma en que el sistema judicial y específicamente, el sistema de justicia restaurativa, está abordando los casos llevados en el Programa de Tratamiento de Droga Bajo Supervisión Judicial. En esta investigación se analizará no sólo el procedimiento establecido por ley sino la forma en que en la práctica interactúan los diferentes equipos del Poder Judicial, y equipos interdisciplinarios intervinientes en el proceso, para lo cual realizarán entrevistas que profundizarán en el tema.

Restorative justice is a novel solution to criminal conflicts that comes to break paradigms, not only of the position of the offender but of the victim. It can be said that restorative justice seeks and promotes the restoration of the parties and the criminal process. It has its origins in forms of justice practiced by Aboriginal communities in America, Australia and New Zealand. In the official legal culture of the West, this form of justice has only been talked about for twenty or thirty years. In Costa Rica, in 2012, Dr. Doris Arias Madrigal, Magistrate of the Criminal Cassation Chamber of the Judiciary, promotes and initiates the Restorative Justice Program. As of that year, the Judicial Branch is executed, as a pilot plan, the restorative procedure, and it is from 2016, that the regional project of triangular cooperation called Strengthening of Restorative Justice is executed, with the European Union. along with Mexico and Colombia, with Costa Rica as the coordinating country (Arias, 2018). The Judicial Branch of Costa Rica began a modernization program in 2018, seeking to achieve a more equitable, accessible, efficient and predictable administration of justice service. In this same year, on June 11, the Legislative Assembly approved the Restorative Justice Law, Law 9582, which entered into force in the Costa Rican penal system six months after its publication. In Chapter IV of the Restorative Justice Law, the section entitled Drug Treatment Under Restorative Judicial Supervision was introduced. This procedure, in accordance with the provisions of the law itself in its article 42, consists of the incorporation of the offending person, adult or juvenile, to a therapeutic approach for the biopsychosocial care of addictions to drugs, alcohol or any psychoactive substance. According to this law, once it is determined that the commission of the imputed crime is associated with a problematic consumption of psychoactive substances, the offender is incorporated into the treatment program, with the purpose of treating his addiction, seeking his social insertion and restoring damages caused. to the victim. The objective of this research is to study the way in which the judicial system, and specifically, the restorative justice system, is dealing with the cases carried out in the Drug Treatment Program under Judicial Supervision. In this investigation, not only the procedure established by law will be analyzed, but also the way in which the different teams of the Judicial Branch interact in practice, and interdisciplinary teams involved in the process, for which they will carry out interviews that will delve into the subject.