Las relaciones internacionales de Costa Rica: una mirada a vista de pájaro en el Bicentenario
Abstract
El final de la Guerra Fría trajo profundos
cambios en la relación de la sociedad costarricense
con el mundo. Así, de ser parte de unas de las
regiones más relevantes durante la década de 1980
se pasó a una situación marginal en un mundo que
se consideraba nuevamente pacífico. Del objetivo
del mantenimiento de la paz en Centroamérica se
pasó a enfrentar un proceso de expansión de los
mercados y la globalización económica, en que se
tenía menos acceso a la cooperación internacional.
Si bien la conclusión de la Guerra Fría no fue el fin
de la historia, significó para Costa Rica el fin de una
etapa que inició en la década de 1940. The end of the Cold War brought profound changes to the
changes in the relationship of Costa Rican society with the world.
with the world. From being part of one of the most relevant
of the most relevant regions during the 1980s
to a marginal situation in a world that was once again considered peaceful.
considered to be peaceful again. From the objective
of peacekeeping in Central America, the region
to a process of market expansion and economic globalization
markets and economic globalization, in which there was less access to international cooperation.
less access to international cooperation.
Although the end of the Cold War was not the end of history, for Costa Rica it meant the end of the Cold War.
of history, it meant for Costa Rica the end of a stage that began in the 1940s.
stage that began in the 1940s.