La cooperación Sur-Sur entre Costa Rica y Brasil. El caso del Proyecto de Banco de Leche Humana.

Abstract

Costa Rica en conjunto con otros países de América Latina han venido cooperando mutuamente y fortaleciendo las relaciones de cooperación mediante la Cooperación Sur-Sur . La implementación de esta modalidad de cooperación entre los países en desarrollo ha promovido el intercambio de experiencias que han resultado ser exitosas para resolver demandas de cooperación y complementar las capacidades nacionales y se ha convertido en un componente fundamental de las relaciones internacionales. El presente proyecto de investigación analiza la contribución de la cooperación Sur-Sur a partir de las relaciones de cooperación establecidas entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno de la República de Costa Rica que se sustentan en el Acuerdo Marco de Cooperación Técnica y Científica suscrito en 1997. El análisis se realiza tomando como caso de estudio el proyecto “Banco de Leche Humano”, incluido dentro de los Acuerdos de Cooperación entre ambos países, y que ha resultado ser una experiencia modelo en el sector salud de Brasil y que por sus características puede ser compartida y adaptada en Costa Rica en condiciones similares y con un impacto semejante en la reducción del índice de mortalidad infantil en Costa Rica. Los resultados del análisis de la experiencia desarrollada por Brasil del “Banco de Leche Humana”, tal como se examina en este trabajo de graduación se considera una experiencia que ha sido probada como exitosa en un determinado contexto y se espera que también Costa Rica la adopte ya que introduce formas innovadoras de atender procedimientos de tratamiento especial para la leche materna. Por tanto, se destaca el rol que cumple la cooperación Sur-Sur en la redefinición de los modelos de cooperación y en promover un mayor intercambio de nuevos conocimientos para encontrar soluciones a los problemas comunes de los países en desarrollo.

Costa Rica together with other Latin American countries have been mutually cooperating and strengthening cooperation relations through South-South Cooperation. The implementation of this cooperation modality among developing countries has promoted the exchange of experiences that have proven to be successful in solving cooperation demands and complementing national capacities, and has become a fundamental component of international relations. This research project analyzes the contribution of South-South cooperation based on the cooperation relations established between the Government of the Federative Republic of Brazil and the Government of the Republic of Costa Rica, based on the Framework Agreement for Technical and Scientific Cooperation signed in 1997. The analysis is carried out taking as a case study the "Human Milk Bank" project, included in the Cooperation Agreements between both countries, which has turned out to be a model experience in the Brazilian health sector and which, due to its characteristics, can be shared and adapted in Costa Rica under similar conditions and with a similar impact on the reduction of the infant mortality rate in Costa Rica. The results of the analysis of the experience developed by Brazil of the "Human Milk Bank", as examined in this graduation work, is considered an experience that has been proven successful in a given context and it is hoped that Costa Rica will also adopt it since it introduces innovative ways of attending to special treatment procedures for breast milk. Therefore, the role of South-South cooperation in redefining cooperation models and promoting a greater exchange of new knowledge to find solutions to the common problems of developing countries is highlighted.