Cooperación Internacional para la Promoción de los Derechos de las mujeres afrodescendientes en Costa Rica

Abstract

La investigación de acción participativa permitió llevar a cabo un acercamiento a las percepciones y opiniones de mujeres afrodescendientes en Costa Rica, pues fue posible conocer sus realidades para hacer de este un estudio exploratorio. El cual, tenía como objetivo evidenciar la responsabilidad del Estado en cuanto a la promoción de los derechos de las mujeres afrodescendientes, así como identificar la atención para mejorar sus condiciones de vida, con especial interés en los temas de salud, empleo, educación y cultura. Estas mujeres, desde sus particularidades, requieren de atención personalizada para adquirir mayor confianza y vinculación en las iniciativas que se impulsan desde el Estado costarricense, el cual ha establecido políticas que no necesariamente han respondido a sus necesidades reales y al ejercicio de sus derechos humanos. Esto ha llevado a que, desde las organizaciones afrodescendientes, se asumiera parte de la responsabilidad en cuanto a hacer frente a la promoción de esos derechos; lo cual presenta un reto en la elaboración de proyectos de calidad capaces de atraer la cooperación internacional y nacional. De esta manera, se han recomendado estrategias para el establecimiento de alianzas entre ellas mismas, el fomento de una cultura organizacional, el fundraising y la autosostenibilidad de las organizaciones. Debe aprovecharse el hecho de que los donantes de la cooperación internacional, como lo podrían ser los fondos, bancos y agencias, han establecido planteamientos claros para acceder a financiamientos. Además, están destinados a alcanzar objetivos de desarrollo como manera de fomentar el progreso de las poblaciones afrodescendientes. Esto, de acuerdo con la Declaración Conferencia Mundial de Durban, son medidas afirmativas a favor de las víctimas de discriminación racial, que promueven la participación de las personas afrodescendientes en todos los sectores de la sociedad, pues instan a los Estados a trabajar desde la cooperación multilateral y bilateral, ya que estas son las causas de la falta de oportunidades, principalmente de las mujeres. Debe proponerse estrategia y tomar en consideración estas aportaciones para alcanzar el éxito conforme a sus, ya planteadas, misiones. Además, es necesario un enfoque dirigido a la interseccionalidad para la incorporación de los temas, relacionados con mujeres, tendientes a la equidad e igualdad en todos los espacios de la sociedad. Es de vital importancia el empoderamiento de las mujeres afrodescendientes, consignadas a proteger y transmitir a sus familias la historia y tradiciones que les han sido heredadas, a lo largo de los años; dada la necesidad latente de reconocimiento y protección de su cultura.

The participatory action research allowed us to approach the perceptions and opinions of Afro-descendant women in Costa Rica, since it was possible to learn about their realities in order to carry out an exploratory study. The objective of this study was to demonstrate the responsibility of the State regarding the promotion of the rights of Afro-descendant women, as well as to identify the attention needed to improve their living conditions, with special interest in the areas of health, employment, education and culture. These women, from their particularities, require personalized attention to acquire greater confidence and involvement in the initiatives promoted by the Costa Rican State, which has established policies that have not necessarily responded to their real needs and the exercise of their human rights. This has led Afro-descendant organizations to assume part of the responsibility for the promotion of these rights, which presents a challenge in the development of quality projects capable of attracting international and national cooperation. In this way, strategies have been recommended for the establishment of alliances among themselves, the promotion of an organizational culture, fundraising and the self-sustainability of the organizations. Advantage should be taken of the fact that international cooperation donors, such as funds, banks and agencies, have established clear approaches to access funding. Moreover, they are aimed at achieving development objectives as a way of promoting the progress of Afro-descendant populations. This, according to the Durban World Conference Declaration, are affirmative measures in favor of the victims of racial discrimination, which promote the participation of people of African descent in all sectors of society, as they urge the States to work from multilateral and bilateral cooperation, since these are the causes of the lack of opportunities, mainly for women. A strategy must be proposed and these contributions must be taken into consideration in order to achieve success in accordance with their already stated missions. In addition, an intersectionality approach is necessary for the incorporation of issues related to women, aimed at equity and equality in all areas of society. It is vitally important to empower Afro-descendant women to protect and transmit to their families the history and traditions they have inherited over the years, given the latent need for recognition and protection of their culture.